Но это была другая литература!

Олена Придувалова, художник
(розповідь)

1978-79 годы. Школа (РХСШ) - мы все повально увлекались поэзией, и, вообще, литературой. Наши посиделки-вечера обязательно заканчивались чтением стихов хором, и пением украинских песен. Нам было недостаточно того, что нам предлагали официально. Для меня самиздат - это (трудно себе представить!) переписанный от руки "Мастер и Маргарита" М.Булгакова, его же ""Роковые яйца". Рукопись давали на 1-2 ночи, потому что стояла очередь на чтение. Ночь, все спят, а ты до утра путешествуешь в иных мирах - читать было и завораживающе, и страшно, и смешно (из-за безумного количества ошибок сделанных переписчиком). Но это была другая литература!
Например, переписанный "Замок" Кафки. Весь сюрреализм романа усиливался подвигом переписчиков - их было несколько, так как явно прочитывался разный почерк. Видимо, когда один уставал, - буквы становилось трудно прочитать, - писал следующий. Вот такая жажда слова, другого слова. Наверное, это вершина популярности этих писателей. Но всё это делало из нас, художников, свободных людей.